caérsele el alma a los pies

Sentir desánimo en una circunstancia.
“Se me cayó el alma a los pies cuando vi al abuelo en la cama del hospital”.