echar el guante Atrapar, apresar, detener. “La policía echó el guante al que me robó la cartera en el metro”.