ser un tío/una tía con dos cojones (vulgar)

Ser muy valiente.

“Mi jefe es un tío con dos cojones. Le ha plantado cara al director general para que nos mejoren las condiciones, sí señor”.