echarle pelotas  (vulgar)

Tener valor, esforzarse mucho.

“Tu amigo le ha echado pelotas a la vida. Llegó en una patera y ahora tiene su propio negocio”.