no andar con rodeos

Hablar de manera directa, ir al grano.

”Siento mucho darles una mala noticia. No voy a andar con rodeos: se cierra la empresa y estamos todos despedidos”.